Un usuario de la famosa plataforma Reddit tuvo que explicar a dos pequeños de 5 años el descubrimiento científico que se hizo publico este jueves: la existencia de las ondas gravitacionales. Como tuvo éxito, esta persona decidió compartir su explicación para niños sobre las ondas con mas personas a través de la red. En muy poco tiempo, consiguió mucha popularidad entre los usuarios y incluso fue elogiado por alguno de los científicos que participó en el experimento.
Aquí tienen la traducción:
“¿Sabes que cuando tiras una piedra a un estanque se forman ondas? ¿Y que cuanto mayor sea la piedra más grandes serán las ondas? Bien, hace un mucho tiempo un tipo muy listo llamado Einstein dijo que las estrellas, los planetas y otras cosas deberían crear ondas en el espacio y utilizo unos cálculos verdaderamente increíbles para explicar por qué razón pensó de este modo. Bastantes personas examinaron sus cálculos y aseguraron que llevaba razón.
Hasta hoy, jamás habíamos sido capaces de ver esas ondas. Pero, unas personas que Crearon un aparato de medición con láseres acaban de confirmar que su invención funciona, al ver las ondas de una ‘salpicadura’ enorme. Ya sabemos de qué manera verlas y vamos a poder refinar el proceso, lo que nos ayudara a conocer mejor el espacio“.
No hay comentarios:
Publicar un comentario